Charlie Mackesy: Chlapec, krtek, liška a kůň

Charlie Mackesy sklízel první úspěchy jako karikaturista spolupracující s The Spectator, nejstarším a stále činným magazínem v angličtině. Později se stal oblíbeným ilustrátorem knih v proslulém nakladatelství Oxford University Press. Jeho cenami ověnčená díla obohacují mnoho knih a jsou zastoupena v galeriích, soukromých sbírkách i veřejných prostorách po celém světě.

Kreslený příběh o chlapci a jeho zvířecích kamarádech doplňuje krátkými texty, aby vynikly především působivé kresby. Osamělou vánoční krajinou putuje chlapec, který se ztratil a hledá domov. Seznámí se přitom s krtkem, který mu poradí, aby vylezl na strom a podíval se, zda je poblíž řeka, podle níž by se nejspíš k domovu mohl dostat. Spolu putují k řece a vyprávějí si. Krtka zajímá, čím chce být, až vyroste, a chlapec mu odpoví, že „laskavým člověkem“. Pěstovat laskavost, jež spočívá za vším… Když se spolu dívají na hladinu řeky, podivuje se chlapec: „Není to zvláštní? Vidíme se jen zvenčí, ale skoro všechno se děje uvnitř.“

Cestou krtek osvobodí hladovou lišku, která se chytila do pasti, i když riskuje, že ho pak sní. „Rozhodnout se, jak se k věcem postavíme. To je jedna z našich největších svobod.“ Liška se k nim nakonec přidá, stejně jako kůň, a společně putují k domovu. Přitom se poznávají a navzájem se povzbuzují, když je přepadne strach, výčitky nebo pochybnosti. Vyjadřují si náklonnost, důvěru a stále rostoucí přátelství. Jednou je v temném lese zastihne bouřka s lijavcem. Kůň, k němuž se všichni schoulí, povzbuzuje vystrašeného chlapce: „Když máš pocit, že nemůžeš ovlivnit velké věci, soustřeď se na to nejbližší, co máš rád. Tahle bouře pomine.“ Chlapec však propadá smutku, že nikdy nezvládne najít domov, když se mu vzdálená světla ztratí z dohledu. „Víš,“ řekne liška. „Mysl tě někdy klame. Může ti říkat, že jsi špatný, a že je to beznadějné. Ale já jsem na něco přišla – jsi důležitý a milovaný a přinášíš do tohoto světa něco, co nikdo jiný nedokáže. Tak vytrvej.“