Oblíbená kanadská spisovatelka Mary Lawsonová (nar. 1946) vyrůstala na farmě v Ontariu, v krajině jezer, lesů a skal, kam jsou často situovány děje jejích úspěšných knih. Psát je začala po svých padesátinách, a všem se dostalo ocenění od čtenářů i kritiky. Třetí román, v originále A Town Called Solace, který vyšel začátkem roku 2021, patří mezi nejprodávanější tituly a byl nominován na prestižní Man Bookerovu cenu.
Děj poutavého, jímavého románu se odehrává v roce 1972 v městečku Solace v severním Ontariu, kde lišky dávají dobrou noc a všichni místní se dobře znají. Odhaluje životy tří hlavních postav, jež prošli rodinnou krizí a touží být svými blízkými milováni a pochopeni.
Sedmiletá Clara je stejně jako její rodiče otřesena náhlým odchodem šestnáctileté sestry Rose, jež utekla z domu, aby zkusila žít po svém a také chtěla vytrestat mámu, s níž si nerozuměla. Policie je v pátrání bezradná, neboť Rose nikomu neprozradila, kam jde. Zoufalá matka si vyčítá roztržku s dcerou a psychicky se hroutí, rodiče jsou natolik zdrceni, že se jim už nedostává sil věnovat se malé Claře.
V jejich těsném sousedství bydlí stará paní Elisabeth Orchardová, za níž a kocourem Mojžíšem Clara ráda chodívá. Nyní čeká, až se paní Orchardová vrátí z nemocnice a mezitím se stará o kočičího kamaráda.
Neustále vyhlíží sestru, ale místo ní zpozoruje v domě sousedky cizího muže a považuje ho za zloděje. Netuší, že paní Elisabeth v nemocnici zemřela. Rodiče jí to zatajili, aby ji ještě více nestresovali. Když se nečekaně setká s neznámým, představí se jí jako Liam Kane a vysvětlí jí, že mu paní Orchardová odkázala svůj dům. Je čerstvě rozvedený, opustil bývalou práci a zatím neví, zda tu zůstane, anebo dům prodá. Clara mu začíná důvěřovat a je ráda, že si s ním může povídat. Poznenáhlu se mezi nimi rozvíjí přátelství.
Elisabeth leží s vážnou nemocí v nemocnici a začíná tušit, že se domů už nevrátí. V duchu rozmlouvá s milovaným manželem, jenž před lety zemřel. Znovu si vybavuje okamžiky, které jim vnášely do života mnoho radosti, když mohla být s tehdy čtyřletým Liamem, který k nim chodil na návštěvu. Jako bývalá učitelka ve školce měla děti ráda tím více, že sama je nemohla mít. Liam byl ve své rodině opomíjený, matka se soustředila hlavně na své čtyři dcery a on se cítil odstrčený a nemilovaný. Chybějící lásku a něžnou péči nacházel u Elisabeth. Ta se nyní po dlouhých letech vrací v myšlenkách i k dávnému provinění, rekapituluje celý svůj život a činí vše, aby odcházela v klidu a smířená.
V mistrně napsaném románu vystihla autorka věkem i povahou různorodé charaktery i vnitřní svět tří hlavních postav. Jejich životní příběhy jsou spolu provázány a zračí se v nich síla smutku, zklamání, výčitek, stejně jako lásky a smíření. Napínavý děj nabízí různé úhly pohledu na život, nepostrádá vtipný nadhled, a hlavně hlubokou lidskost i porozumění. Porotu Man Booker Prize uchvátil vynikajícím spádem a soucitným, příležitostně sarkastickým pohledem, který vrhá na život na maloměstě.
V češtině vychází v brilantním překladu Radky Knotkové.
Zdroj: redakce – Dana Vondrášková (autorské dílo), jota.cz, luxor.cz, databazeknih.cz
Další články z této rubriky
Buďte první kdo přidá komentář